Access control needs Apache httpd

[rohieb]

As I understand, the access control option only writes .htaccess and .htdigest files, which should be interpreted by the web server. However, when using e.g. nginx, these files simply get ignored. Is there a good solution how to implement access control without Apache?