Support host volumes

[kklin]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Host volumes are currently ignored.

Describe the solution you'd like

Although working with host volumes can be dangerous since it affects the host filesystem, the user should have the option of snapshotting host volumes when appropriate.