Hardware key dropdown box in unlock UI has extraneous info for Yubikey, which hides relevant info (change from 2.6.x)

[akda5id]

Overview

On OS X, in 2.7.1 the dropdown for hardware key now shows: (USB) YubiKey 4/5 - OTP, U2F and CCID v5.4.3 [8dig serial] C with the remainder cut off

In 2.6.2 it showed: YubiKey [8 dig serial] Challenge Response - Slot 1 - Press

Yes, if you click to open the dropdown, you do see more, but it is not visible at a glance, and is challenging to use.

I feel this is a fairly major UI regression, the relevant pieces of info needed to use a hardware key are in my view, in order of importance:

1. What key will be used
2. What slot on that key will be used
3. Type of authentication (iffy, as keepassxc only uses challenge response?)
4. All the rest (is any of that useful?)

Steps to Reproduce

1. Plug in Yubikey hardware key
2. Open KeePassXC
3. Open database
4. If necessary click refresh to load info about hardware keys
5. Observe the info presented in the box

Expected Behavior

See the relevant info, at minimum.

Actual Behavior

See a bunch of tech gibberish that is of no relevance to the operation

Context

I would have included UI screenshots, but the window isn't visible to the default OS X screen shot tool, which is a nice security feature. If there is an easy way to disable that, let me know, happy to add screenshots.

KeePassXC - Version 2.7.1 Revision: 5916a8f Vs KeePassXC - Version 2.6.2 Revision: e9b9582

Operating System: macOS

[droidmonkey]

I agree, this was somewhat of a regression introduced when we added NFC support. We pull the name of the key from the Yubikey library now which contains all their gibberish. Easy fix.