Fix Keeshare Entries with Reference Attributes not updating

[MNarath1]

A Entry that gets shared containing a reference Attribute would not write a history entry upon resolving said Attribute resulting in the import into the target database not beeing triggered despite the changes beeing written to the keeshare db. Fixes #10356 Fixes #7282 I will put this as a nonbreaking change since this should not influence any keeshares made without a reference Attribute in an entry.

Screenshots

Original Entry Target Db Entry

Testing strategy

Test Performed on both windows and linux

1. Created 2 DB 1 for exporting a keeshare and 1 for importing a keeshare
2. Created 1 entry at the root of the first db and clone it with references and put the clone into its own folder that then gets exported as a keeshare db.
3. import said keeshare into the second db
4. change the Password attribute of the first entry created in the root folder of Database 1
5. check in Database 2 if the changes get reflected

Type of change

• ✅ Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)