Make language more consistent with prior work

[mhluongo]

In another paper, we used the term "bonded multi-federated two-way peg" to distinguish this peg's operation from more centralized options like Liquid, while making it clear that this isn't merged consensus.