Add support for dependencies with architecture-specific names

[dbermond]

This will add support for depends, makedepends and optdepends arrays that are accompanied by an architecture name.

For example: depends_x86_64, makedepends_i686 and optdepends_x86_64.