Make it possible to change sampling resolution for `plot`

[kbence]

Currently, sampling resolution is being chosen based on the terminal's resolution and the selected mode's multipliers. This means that a command ran a few seconds later might create a completely different chart.

It should be possible to specify a sampling time (best if it's supplied as a time duration), so logan plot prints won't change all the time (especially for small amount of data or short intervals).