Make installable as python package

[fenderglass]

Create setup.py and make everything installable as a pip package. This is a first step to create a proper bioconda package.