Correct typo in pkgdown website navbar titles

[mcguinlu]

Hi @kassambara and team,

I was browsing the (excellent!) documentation for this project and spotted this small typo.

Thanks for creating/maintaining this package!