Make modal windows non-modal

[kartik-venugopal]

App user @LesterJitsi reported some strange behavior with the FX presets editor dialog ... it stays in the foreground even when switching to another app.

Perhaps, there should not be any modal windows. All modal windows should be made non-modal so that they are not intrusive when the user switches to another app.