feat(operator): support explicit tolerations and affinity for control plane components

[abhinav-1305]

What type of PR is this?

/kind feature

What this PR does / why we need it:

Which issue(s) this PR fixes: Fixes #6197

Special notes for your reviewer: NA

Does this PR introduce a user-facing change?:

Support explicit tolerations and affinity for all Karmada control plane components via the Karmada CR.

[karmada-bot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign lonelycz, rainbowmango for approval. For more information see the Kubernetes Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• operator/OWNERS
• operator/pkg/apis/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[abhinav-1305]

cc: @XiShanYongYe-Chang, @RainbowMango.

[abhinav-1305]

Hi @XiShanYongYe-Chang - I've run

./hack/update-codegen.sh

but it's not generating any changes — even though the CI is still failing with a codegen out of date error for zz_generated.deepcopy.go.

[RainbowMango]

Just out of curiosity, why are you asking @xiaoloongfang ?

hack/update-codegen.sh

Please move this repo to $GOPATH/src/github.com/karmada-io/ and give a try.

[abhinav-1305]

Just out of curiosity, why are you asking @xiaoloongfang ?

hack/update-codegen.sh

Please move this repo to $GOPATH/src/github.com/karmada-io/ and give a try.

My bad, mentioned the wrong one. @RainbowMango

[RainbowMango]

@abhinav-1305, unfortunately, we missed this in release-1.16. But no big deal. Let me know if you are still interested in picking this up.