update byte-buddy to support java past 21

[danischroeter]

The current version of byte-buddy supports up to java 24 but the latest version of kanela only has experimental support for java 21.

It would be very nice to get an update of kanela with the latest versions supported...

https://github.com/raphw/byte-buddy/releases/tag/byte-buddy-1.15.4

Add non-experimental support for Java 24.

but the latest byte-buddy is even at 1.17.0 whereas kanela still depends on 1.14.5

[danischroeter]

@hughsimpson I added a table with the supported java versions to bytebuddy https://github.com/raphw/byte-buddy#java-version-compatibility

[nvollmar]

@ivantopo / @dpsoft are you on this or should we try to prepare a PR? (See last upgrade https://github.com/kamon-io/kanela/pull/151)

[Philippus]

I think byte-buddy 1.17.5 or higher is needed for Java 25 LTS support.