Phonograph icon indicating copy to clipboard operation
Phonograph copied to clipboard

Replace "Blacklist" with "Blocklist"

Open krmax44 opened this issue 4 years ago • 5 comments

I guess this time is better than any to sort these kind of things out. I'm not really into Android development and wasn't able to get Gradle to build (before and after), so someone might still have to look into whether everything still works. Some language strings still need to be updated - I checked English and German, but for example in Spanish it still says "la lista negra".

Thanks for the great music player :tada:

krmax44 avatar Jun 06 '20 13:06 krmax44

For the french traduction, "liste noire" can be replace by "liste de blocage"

Octoton avatar Aug 07 '20 21:08 Octoton

If any dev is watching, for Spanish you'd say "Lista Bloqueada" or maybe better "Lista de canciones ocultas" (hidden song list)

TheAgamer554 avatar Aug 12 '20 20:08 TheAgamer554

In Dutch it's "negeerlijst" (ignore list) or "blokkeerlijst" (block list).

Jantje19 avatar Aug 13 '20 12:08 Jantje19

huge cringe

1fexd avatar Jun 05 '21 15:06 1fexd

Please learn history: https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/866ynp/what_are_the_origins_of_the_words_blacklist_and/

pixel2user avatar Oct 25 '21 21:10 pixel2user