Fix bump-kubevirtci.sh

[oshoval]

What this PR does / why we need it: Since line format was changed to allow overriding default value, need to adapt the bump script.

Special notes for your reviewer:

Release note:

None