APhotoManager icon indicating copy to clipboard operation
APhotoManager copied to clipboard

"A Photo Manager" language translations

Open k3b opened this issue 10 years ago • 6 comments

[Translations as of 2019-10-16]

language changed app fdroid aboutbox translated by
ar 2018-08-21 96% (170/177) 100% 1 Vitality, medowill
de 2019-10-16 100% 100% 1 k3b
en 2019-10-16 100% 100% 1
es 2018-08-21 96% (170/177) 100% 1 Andreaevangelina, Dani Certad (daniconejito)
fr 2018-08-21 96% (170/177) 100% 1 Poussinou, tuuux
hi 2018-03-12 3% (6/177) 0% (0/3) 0 jznsamuel (jasonsamuel88)
in 2019-04-23 88% (156/177) 100% 1 isaideureka
it 2018-08-21 96% (170/177) 0% (0/3) 1 .Rogue.,random_r
ja 2019-10-14 100% 100% 1 naofum
nl 2019-10-14 100% 100% 1 T-v-Gerwen,Klaas Swart (verydutch), ookikgavertalen, keunes
pl 2019-04-23 61% (108/177) 0% (0/3) 0 Maselkowicz
pt-rBR 2019-09-14 99% (176/177) 100% 1 Lucas Magalhães (whoisroot), Leonardo Lima (LeonardodeLima), thiagonkami, Nana13
ro 2019-04-23 28% (51/177) 0% (0/3) 1 mironeasav
ru 2019-10-14 90% (160/177) 0% (0/3) 0 Назар (olgamatrina3),Dmitry Zhgun (trupizzza), ku ku(2ku), divizdev, Sergey (LegionAnon)
tr 2019-04-23 86% (153/177) 0% (0/3) 1 Boyut, srkns, erdenerr
uk 2019-04-23 99% (176/177) 100% 1 Sergey (LegionAnon)
zh-rCN 2018-08-21 96% (170/177) 100% 1 Forbidden (cptbl00dra1n), Liu Feng (pitumaomao)
zh-rTW 2019-04-23 88% (156/177) 100% 1 Liu Feng (pitumaomao), rosatravels

Crowdin

If you like to see "A Photo Manager" in an additional language you can help me and add translations through the crowdin translation web gui. You can login there using your Github, Facebook, Twitter or Google+ account.

I can add a "[Language] Translation by [Your Name with link to some homepage]" to the app's-Aboutbox and to this project's wiki History if you want it

Here is the A Photo Manager Translation Project.

k3b avatar Nov 10 '15 22:11 k3b

Currently we have japanese, french, english and german plus settings that allow the app to change language at runtime which will be available in next release 0.4.4

Thanks a lot to @mary-kate, @naofum, and @tuuux for translation support.

k3b avatar Jan 08 '16 11:01 k3b

Working on Dutch, for what it's worth ;)

keunes avatar May 15 '16 08:05 keunes

Status for V0.4.6

  • Translations: English, German, Japanese, French,
  • Partial (incomplete) Translations: Romanian, Spanish

The next release V0.4.7 will add

  • Italian (finished)
  • Dutch (work in progress)

Thanks for all translation contributions on https://crowdin.com/project/androFotoFinder

k3b avatar May 17 '16 13:05 k3b

todo: add support for Stringlate https://github.com/LonamiWebs/Stringlate/issues/72 once it is available on fdroid

k3b avatar Jan 20 '17 13:01 k3b

Note: if you are working with https://utopian.io/ they have recently changed their rules for translators:


Translations Rules ... CrowdIn contributions can be submitted only by translator with Proofreading permissions in the project, for the given language.


If you need "Proofreading permissions" let me know....

k3b avatar Feb 20 '18 13:02 k3b

I am still working on backup/zip support ( #108 ) which will add some new vokabulary.

After the 0.8 release the 100% complete rate will drop.

My current new zip vocabulary is already available in https://crowdin.com/project/androFotoFinder but it is not complete yet.

k3b avatar Aug 15 '19 07:08 k3b