[js-native] Use a conan recipe for libbz2

[fpelliccioni]

On a Linux box I had to install sudo apt install libbz2-dev to be able con build js-native

We should use a Conan recipe to avoid imposing this to the user.