Upgrade tenacity dependencity to include 9.0.0

[Cokral]

Not sure what more there is to be done for issue #1000 . The version upgrade should not be impacting what is done with tenacity here.

This is my first issue on this package, so not exactly sure how to proceed :).

---

[!IMPORTANT] Update tenacity dependency version constraint to include 9.0.0 in pyproject.toml.

• Dependencies:
  • Update tenacity version constraint in pyproject.toml to >=8.4.1,<10.0.0 to include version 9.0.0.

^{This description was created by for 025f1c1803e02591bccbd164d9c95ef911170f3b. It will automatically update as commits are pushed.}