language_tool_python icon indicating copy to clipboard operation
language_tool_python copied to clipboard

How to perform collective analysis of sentences from a script (e.g. movie or play)?

Open ls-milkyway opened this issue 1 year ago • 5 comments

Hi!

Before opting for premium account of language tool ...I wish to evaluate it's performance on various sentences as mentioned below:

All the sentences as a whole belongs to ....say a conversation or a story, collectively ....as most of my work is similar to such a case...how can I use the tool effectively (within API limits)..for example.

Sentence 1: Bill: Where did Jack went? Sentence 2: Martha replied that he go to see his wife.

So, per sentence analysis (tool works great in such a case) will correct Sentence 1 & 2

Sentence 1: Bill: Where did Jack go? Sentence 2: Martha replied that he went to see his wife.

But collectively both the sentences ideally should be:

Bill: Where did Jack go? Martha: He went to see his wife.

As, sentence 2 is the part of the conversation, can the tool make such minor adjustments? Or the majors ones if we consider a different example with more deviance in many sentences? I hope you got my point.

ls-milkyway avatar Oct 10 '22 23:10 ls-milkyway

@ls-milkyway I don't think LanguageTool (free or premium) can do this kind of task. Is it something that could be solved with regular expressions/a list of rules?

jxmorris12 avatar Oct 11 '22 14:10 jxmorris12

@ls-milkyway I don't think LanguageTool (free or premium) can do this kind of task. Is it something that could be solved with regular expressions/a list of rules?

Thanks! for clarifying. Any existing python code or Github project which can help me to add regular expressions or the list of rules?

Don't you think that this should be included in the tool or the python wrapper? As it will certainly make it easy for full-time writers, authors etc. who will use the language tool for the analysis of the sentences mostly related to each other.

ls-milkyway avatar Oct 15 '22 09:10 ls-milkyway

@ls-milkyway I don't think I really understand your use case. Are you trying to grammar-check a text file that represents a script (i.e. of a movie, play, or TV show)? Or are you trying to transform the text in some way?

jxmorris12 avatar Oct 18 '22 14:10 jxmorris12

@ls-milkyway I don't think I really understand your use case. Are you trying to grammar-check a text file that represents a script (i.e. of a movie, play, or TV show)? Or are you trying to transform the text in some way?

Yep, you can assume this is correct & related to my case: Are you trying to grammar-check a text file that represents a script (i.e. of a movie, play, or TV show)?

ls-milkyway avatar Oct 19 '22 04:10 ls-milkyway

Ah, I see. Then I would use regular expressions to extract only the lines themselves, and exclusively grammar-check those.

jxmorris12 avatar Oct 19 '22 14:10 jxmorris12