Add instructions for route parameters

[kkinder]

I didn't see any mention of how to do this in the docs, but found that if you use Starlette routing syntax for parameters, they're exposed in request.path_params. This change explains that in the docs.

[elimintz]

Thank you, I will add this to the docs.