Determine how to include jupyter component versions in the matrix

[bollwyvl]

To start catching issues earlier, it would be great to start testing development versions of various components.

• [ ] pull from package managers
• [ ] install from github

Don't try to install from:

• [X] system package managers? no.