Upgrade version number UI race condition

[peterpeterparker]

So indeed it's a race condition when the user jump to quickly from upgrading a version number to next version - i.e. the store keep in memory the old version number and try to upgrade again to that version. I'll open an issue.