Add information to README.md

[rramsey]

Thanks to https://stackoverflow.com/a/72577228/9322809 for the answer to this. The README.md basic example should include a line like:

$oidc->providerConfigParam(array('jwks_uri' => 'jwks_uri from configuration));

This was required for my configuration and it would be nice to see that in the instructions.