feat: support query on latest-stable cmd eg: `asdf latest firebase 10`

[jthegedus]

Describe the problem

asdf latest firebase 10 returns the result of asdf latest firebase as the query string of 10 is ignored.

Describe the proposed solution

Use the query string in the fetch of the latest for that version.

Alternatives considered

NA

Importance

nice to have

Additional Information

No response