Automatically build docs when preparing for a release

[ryancerf]

Use mvn release:prepare to build the docs and copy them to the /docs directory