fix: Incorrect page navigation throughout JSON Schema website

[Utkarsh-123github]

What kind of change does this PR introduce?

• bugfix: This PR fix all incorrect navigations throughout JSON Schema website that were mentioned in issue #1647

Old incorrect navigations :

• Get Started Overview -> Creating your first Schema
• Get started overview <- Create your first schema -> Miscellaneous Examples
• Other examples <- Json schema glossary -> JSON schema keywords
• JSON schema glossary <- Miscellaneous examples
• Other examples -> JSON Schema glossary
• Dialect and vocabulary declaration -> Value restrictions
• Comments -> Enumerated values
• JSON schema reference <- Specification overview

Modified Correct navigations :

• [x] Get started overview -> What is a schema ?
• [x] The basics <- Create your first schema -> JSON Schema glossary
• [x] Create your first schema <- JSON schema glossary -> Miscellaneous
• [x] JSON schema glossary <- Miscellaneous
• [x] Other examples -> Guides
• [x] Dialect and vocabulary declaration -> Enumerated and constant values
• [x] Comments -> Conditional Schema validation
• [x] Media : String encoding non-JSON data <- Specification Overview

Issue Number:

• Closes #1647

Sample relevant screenshot is attached below.

Screenshots/videos:

If relevant, did you update the documentation? No

Summary This PR fixes all the incorrect navigations on JSON Schema Website

Does this PR introduce a breaking change? No

Checklist

Please ensure the following tasks are completed before submitting this pull request.

• [x] Read, understood, and followed the contributing guidelines.

[github-actions[bot]]

built with Refined Cloudflare Pages Action

⚡ Cloudflare Pages Deployment

Name	Status	Preview	Last Commit
website	✅ Ready (View Log)	Visit Preview	b6ff0ad62ed0ba9abf7c27af313ffc98c1991dc0

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 100.00%. Comparing base (f06af75) to head (b6ff0ad). Report is 18 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main     #1653   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files           10        10           
  Lines          396       396           
  Branches       106       106           
=========================================
  Hits           396       396           

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

:rocket: New features to boost your workflow:

• :snowflake: Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• :package: JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[Utkarsh-123github]

Hi @DhairyaMajmudar , Kindly have a look over and review this PR whenever you have a moment. Thank you🚀