Disallow fragments in "$id"

[handrews]

Fixes the "$id" side of #1059, as @jdesrosiers was the only objector to that part and eventually dropped his alternate proposal.

Note that, syntactically, this is backwards-incompatible, but it is a change that we warned about in the CREF for the last three I-D publications, which ought to be sufficient warning.