Iterator: add ability to unescape when reading string as slice

[nurlybekovnt]

For an application like OpenRTB, where memory reuse is important, the ReadStringAsSlice comes in handy. But, unfortunately, it does not unescape strings and it doesn't have check for null as ReadString #537