API sites: Transform indent inside <code> examples

[jzaefferer]

Having to manually unindent code inside <code> (and the new <default> element) blocks is annoying, the transform should handle that. Doing this inside XSL is probably terrible, so could try a preprocessor.