feat: make the paperweight check more flexible

[Toffikk]

This change is mainly targeted towards users which use custom paperweight forks needed to build some forks of paper etc, so they can also use the handy devbundle run task, as they cant just switch to paperweight in some cases.