add overview section to README

[fhocutt]

Add a short overview section to the documentation to provide new users with an idea of the structure and possible uses of the library and add context to the RDoc--this would go well near the list of features at the beginning of the README.

ETA: This would be a good place to state how much of the API functionality the library currently exposes.