This can be closed if you use an up-to-date version of lua_ls:
Telemetry was removed in v3.6.5 and is no longer part of the language server.