feat: Add reconnection capability for persisted WebDriver sessions

[surajk-m]

Closes #57

The with_existing_session method introduces the ability to reconnect to an already established WebDriver session using its session ID. This enables reuse of an active session without having to create a new one, which is particularly beneficial in scenarios such as process restarts or unexpected disconnections.