Indicate which renderer/audio sink is the default

[jonas-schievink]

When an unknown renderer or audio sink is specified, we print a list of all possible options, along with information about whether Breeze was compiled with support for the renderer/sink. We should also print (default) behind the respective default item.