Fix issue related to publishing updates within Node View updates

[DavidKmn]

I ran into the same issue after running personal projects on Xcode 14.0 beta 6. You can trigger this every time on versions Xcode 14.0 beta 5 and above if you dismiss a sheet/cover/navigate back.

Interesting discussion in Apple forums relating to the same issue: https://developer.apple.com/forums/thread/711899

Related issue: #43