Action shortcuts only available after side panel has been opened once

[JosXa]

Kit 2.9.4

Consider this minimal repro:

import '@johnlindquist/kit'

await arg('Test', [
  {
    name: 'Test',
    actions: [
      {
        name: 'Do something',
        onAction: () => console.log('Action executed'),
        shortcut: 'ctrl+j',
      },
    ],
  },
])

https://github.com/johnlindquist/kit/assets/7313176/9cc6a1e7-2e88-48cd-b20b-c3db103e3e6e

---

Steps:

1. Execute script
2. Press Ctrl+J

Observe: Nothing happens. The action should have gotten invoked.

---

Steps:

1. Execute script
2. Press Arrow Right
3. Press Ctrl+J

Observe: Nothing happens. The action should have gotten invoked.

---

Steps:

1. Execute script
2. Press Arrow Right
3. Press Arrow Left
4. Press Ctrl+J

Observe: The action gets invoked

[JosXa]

The issue is even more severe in the editor, where custom actions are only available when the sidebar is open:

https://github.com/johnlindquist/kit/assets/7313176/751c7de8-546e-4712-ac45-7d8bac2a566a

Not visible in the screenshot, but navigating "Back" from the sidebar also doesn't help.