Axes color codings are wrong

[lukicdarkoo]

The tag's coordinate frame is centered at the center of the tag, with x-axis to the right, y-axis down, and z-axis into the tag.

see https://github.com/AprilRobotics/apriltag#coordinate-system