feat: add a table of contents

[jpstone]

Hey!

I know this repo hasn't been updated in a while but I just stumbled on it and found it really useful.

I found myself wanting a table of contents so I created one. I figured I'd open a PR if you thought others might find it useful; otherwise, no worries if you don't want to merge it!

Thanks