Auto complete bindings should add a space after each token

[joelspadin]

Except when nested inside an expression, auto completing a behavior or key code should add a space so you don't need to manually add it.