Fangraphs per-Team leaderboard splits

[briancole00]

Currently, if a player plays for multiple teams in a season, for instance Juan Soto played for both Washington and San Diego in 2022, their team is '---,' instead of SDP and WSN in Soto's case. Would be helpful to have an option on the FG functions to utilize the 'Split Teams' toggle on their leaderboards.