feat: user friendly audio dependency install

[slettner]

For the music modality, we need an audio processing library installed on the local system. Ideally, we catch if it is missing and suggest an installation method in the cli dialog.