Test with real diagrams

[jgaz]

Test out with real diagram portions.

• Make sure that the trained model has all the symbols needed.
• Check out the image dimension.

Make sure it can detect symbols as good as with the synthetic data, otherwise investigate and improve synthetic data generation.