On Debian 11, ctest fails unless I use RESTC_CPP_TEST_DOCKER_ADDRESS to set the ip

[jgaa]

It's probably related to localhost defaulting to ipv6, while docker by default use only ipv4.

I need to investigate and see if the dns library provide both ipv6 and ipv4 addresses. If so, restc should fall back to using ipv4.