No Task.LogIssue for Maven warning, error

[commonquail]

Describe the bug

As demonstrated in https://learn.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/scripts/logging-commands?view=azure-devops&tabs=bash#task-commands, for the ADO build summary page to list "warnings" and "errors" these have to be printed to stdout in a specific way. The Maven task does not do this, and I wager none of the other tasks either, so build warnings and errors can only be found in the complete build log. Maven's log format can be configured a small amount but not nearly enough to meet the ADO specification so the only means are with post-processing, like how the ADO Maven task does it.

Azure DevOps extension name and version

jfrog-azure-devops-extension *

JFrog CLI version

2

Operating system type and version