Make the generator thread safe

[lsf37]

As discussed in issue #211 and PR #213, the JFlex generator is currently not thread safe. It'd be nice for larger projects if multiple concurrent build invocations could be supported.

Main thing to change would be the static setup of the Options class, I think.

[regisd]

Interesting project. I'll give it a try.