Cookie settings modal buttons are not visible on smaller screens

[sourojeet2001]

Hi, I've created a corresponding issue on drupal.org for the same on the Cookies module, but as per my findings it seems like the issue is of the library that the module is dependent upon, hence I think it'll be better to address that issue here as a part of the library itself, so that if the library gets used anywhere else, the solution will mitigate that issue over there also.

For a detailed overview of the issue, please refer to the D.O issue: https://www.drupal.org/project/cookies/issues/3457021