Workspaces with blanks in pathnames are not properly handled

[arent-groebner]

What happened?

Given an iCloud working directory like this:

/Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule

...and a file devbox.json like this:

    "init_hook": [
      "echo 'Welcome to devbox!' > /dev/null",
      ". $VENV_DIR/bin/activate"
    ],

... then devbox shell --recompute will generate a file .hooks.sh like this:

/Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule/.devbox/virtenv/python/bin/venvShellHook.sh
echo 'Welcome to devbox!' > /dev/null
. "$VENV_DIR/bin/activate"

This will not work because the path of the working directory contains a blank that isn't quoted: .../Mobile Documents/....

The environment variables were setup OK:

(devbox) bob@MacBook-Pro molecule % env | grep -i venv
UV_PYTHON=/Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule/.venv/bin/python
VENV_DIR=/Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule/.venv

This leads to the error message:

bob@MacBook-Pro molecule % devbox shell --recompute
Info: Ensuring packages are installed.
✓ Computed the Devbox environment.
Starting a devbox shell...
/Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule/.devbox/gen/scripts/.hooks.sh:1: no such file or directory: /Users/bob/Library/Mobile
/Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule/.devbox/gen/scripts/.hooks.sh:.:3: no such file or directory: /Users/bob/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs/Projekte/ag/molecule/.venv/bin/activate

Steps to reproduce

1. Enter a working directory with a blank in the path name
2. Run devbox shell --recompute

Command

No response

devbox.json

{
  "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/jetify-com/devbox/0.14.2/.schema/devbox.schema.json",
  "packages": [
    "ansible@latest",
    "docker@latest",
    "molecule@latest",
    "python@latest"
  ],
  "shell": {
    "init_hook": [
      "echo 'Welcome to devbox!' > /dev/null",
      ". \"$VENV_DIR/bin/activate\""
    ],
    "scripts": {
      "test": [
        "echo \"Error: no test specified\" && exit 1"
      ]
    }
  }
}

Devbox version

0.14.2

Nix version

nix (Nix) 2.29.0

What system does this bug occur on?

macOS (Apple Silicon)

Debug logs

No response

[arent-groebner]

The bug will be fixed if you change the generation of .hooks.sh to this:

"$DEVBOX_PROJECT_ROOT/.devbox/virtenv/python/bin/venvShellHook.sh"