Add Valkey Plugin

[captainseeker]

Summary

Added a plugin for Valkey, including environment variables, default conf file, and a service Added Docs And Example Files Addresses #2153

How was it tested?

• compile
• valkey-server $VALKEY_CONF --port $VALKEY_PORT