Handle ssh known hosts addition prompt

[gmlexx]

• PR Description

Show acknowledgement dialog if ssh host key is not known by any other names.

Fix #3205.

• Please check if the PR fulfills these requirements

• [x] Cheatsheets are up-to-date (run go generate ./...)
• [x] Code has been formatted (see here)
• [x] Tests have been added/updated (see here for the integration test guide)
• [x] Text is internationalised (see here)
• [x] Docs have been updated if necessary
• [x] You've read through your own file changes for silly mistakes etc

[jesseduffield]

Thanks for raising this @gmlexx . Could you update the confirmation message so that it's clear that it's talking about an unknown SSH host? The user may not have the command log showing.

[gmlexx]

@jesseduffield it looks like prompt input doesn't have this information, it's just the line Are you sure you want to continue connecting ...

[jesseduffield]

@gmlexx the fact that the line mentions a fingerprint makes it likely referring to SSH. So we could tell the user 'It appears that you're attempting to connect to an unknown SSH host. Continue?'

[gmlexx]

@jesseduffield the line about fingerprint isn't passed to the checkForCredentialRequest function as the scanner reads git output line by line. Probably it's possible to save such a "context" somewhere for better prompting, but IDK if it worth for that complication.