Only header referencing page

[sawft99]

Describe the bug Only the first header and not the bullet point referencing the page is shown

To Reproduce

1. Create a document with multiple h1 headers
2. Under the last h1 header create a bullet list backlinking to a document
3. On the document that you link to only the page header is shown

Expected behavior Bullet point specifically referencing a page to show up on the page it is linked to

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 11
• Plugin Version: 2.0.7
• Obsidian: 1.0.3

Additional context May be similar to #32