Kosmetischer Bug - Bedingungsbeschreibung der WebUI-Programme enthält Doppelung (bei, bei... / nicht bei, bei...)

[Baxxy13]

Describe the issue you are experiencing

Seit... [HMCCU-934] Die Beschreibung der Programme wurde folgendermaßen geändert (Beispiel): Vorher: „…Systemzustand: Anwesenheit, bei Änderung auslösen, nicht anwesend“ Neu: „…Systemzustand: Anwesenheit, bei nicht anwesend, bei Änderung auslösen“

...liest sich die Bedingungsbeschreibung von WebUI-Programmen (im Zusammenhang mit SysVars als Bedingung) etwas holprig. (Siehe Screenshot unten)

Describe the behavior you expected

Stand aktuell (aus meinem Beispiel): A:

aktuell:
Systemzustand: CCU Status: Betriebsmodus bei, bei Normalbetrieb, nur prüfen
vielleicht so:
Systemzustand: CCU Status: Betriebsmodus bei Normalbetrieb, nur prüfen

B:

aktuell:
Systemzustand: CCU Status: Betriebsmodus nicht bei, bei Normalbetrieb, nur prüfen
vielleicht so:
Systemzustand: CCU Status: Betriebsmodus nicht bei Normalbetrieb, nur prüfen

Steps to reproduce the issue

1. simples WebUI-Programm anlegen mit Logik-SysVar als Trigger
2. zu > Programme und Verknüpfungen > Programme gehen und die Bedingungsbeschreibung der erzeugten Programmes anschauen

What is the version this bug report is based on?

3.65.6.20220723

Which base platform are you running?

rpi3 (RaspberryPi3)

Which HomeMatic/homematicIP radio module are you using?

RPI-RF-MOD

Anything in the logs that might be useful for us?

-

Additional information